T.H.X Fansub

正面上我啊!

[天香字幕社&A.I.R.nesSub][PSYCHO-PASS新編輯版]

发布 由 于 七月 19, 2014 在 2014年07月番, TV动畫, 天香字幕社 | 2 评论

官網:http://psycho-pass.com/

神經病怕死海報

簡介:
這是一個可計量人類的心理狀態及性格傾向並將之數值化的世界。
記錄及管理一切心理數值,
以之作為個人靈魂的判定標準的指數,
人們將之俗稱為「心理指數(PSYCHO-PASS)」。

炒冷飯版本來不想做的,不過想想有新對白,所以還是(ry
不過片子就懶得壓了,直接丟外掛,片源用的是OHYS(因為也只有他們家出)。
然後順便把字體換成了文泉驛微米黑。
其實我覺得這個片用方正黑體挺合適的,可惜它在簡體上有幾個字不太好看……
TV的時候因為都是用的繁體所以沒發現,做BD的時候看到了但是懶得改了,畢竟整片都完了再來這麼出實在(ry
所以就借新編版的機會把字體也新編一下了。思源黑體要是早出一陣子我可能也拿來試了【望天

嘛,總之算是給二期預熱,大家溫故知新好了【滾。

百度:http://pan.baidu.com/s/1c0F25iS

01:花園 極影 漫遊
02:花園 極影 漫遊
03:花園 極影 漫遊
04(480P):花園 極影 漫遊
05:花園 極影 漫遊
06:花園 極影 漫遊
07:花園 極影 漫遊
08:花園 極影 漫遊
09:花園 極影 漫遊
10:花園 極影 漫遊
11END:花園 極影 漫遊

2 条评论

  1. 头像
    * 2014 年 10 月 6 日

    千草大大辛苦了!
    重温过程中发现两个小问题,汇报一下~
    第9话33分35秒,“那一定所谓经验老到的缘故吧”是不是少了个“是”?
    36分51秒,“正因此如”应该是“正因如此”吧。

    • 千草未萌
      千草未萌 2014 年 10 月 8 日

      感谢提醒,回头修正。

留言

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注